Richmond, CB – Les Canadiens Patrice Simard et Trevor Hirschfield ont tous les deux été honorés lors de la cérémonie de remise des prix de la soirée de clôture du Championnat du monde de rugby en fauteuil roulant de 2010.

Même si le Canada ne s'est classé que cinquième du tournoi, les officiels ont été impressionnés par Simard qui a terminé la compétition avec une fiche de 45 points, soit le meilleur de sa classe 1.5. De son côté, Hirschfield, classifié 1.0, a été impressionnant en défense pendant tout le tournoi, marquant constamment des joueurs de classes supérieures.

L'Australien Ryley Batt a remporté le prix du joueur le plus utile à son équipe. Il a terminé en tête de tous les marqueurs du tournoi avec une fiche de 206 points.

Les États-Unis ont remporté le Championnat en battant l'Australie 57-45 en finale, tandis que le Japon a obtenu sa première médaille à un Championnat du monde en défaisant la Suède par 53 à 48 dans le match pour l'attribution de la médaille de bronze.

Vous pouvez visionner des photos des parties à l'adresse suivante : http://www.2010wwrc.com/media/media-kit. Nous remercions la BC Wheelchair Sports Association (BCWSA) et Kevin Bogetti-Smith.

- 30 -

À propos du rugby en fauteuil roulant

Le rugby en fauteuil roulant est un sport que pratiquent des hommes et des femmes tétraplégiques. Ce sport d'équipe au contact intégral, très exigeant sur le plan physique, se joue en gymnase, sur un terrain de basket-ball. Il oppose deux équipes de quatre joueurs chacune. Ce sport unique combine certains éléments du basket-ball, du handball, et du hockey sur glace. Il a été inventé en 1977 au Canada, au Manitoba, par un groupe d'athlètes ayant un handicap.

À propos du Championnat du monde de rugby en fauteuil roulant de 2010

Le Championnat du monde de rugby en fauteuil roulant de 2010 a lieu du 21 au 26 septembre à l'anneau olympique de Richmond. Il regroupe des équipes de douze pays, dont le Canada (champion du monde 2002), la Nouvelle-Zélande (championne paralympique en 2004), les États-Unis (champions paralympiques en 2008) et l'Australie (détentrice de la Coupe Canada Cup de 2010). Le Japon, l'Allemagne, la Belgique, la Suède, la Grande-Bretagne, la Pologne, la Finlande et l'Argentine complètent la liste des participants.

Pour consulter le programme complet de la compétition, visitez le site www.2010wwrc.com <http://www.2010wwrc.com/>. Les billets sont en vente à la porte. Vous pouvez aussi suivre le tournoi sur Twitter: @2010wwrc, sur Facebook «2010 World Wheelchair Rugby Championships», et sur www.sportscanada.tv <http://www.sportscanada.tv/> , où toutes les parties seront retransmises en direct sur Internet.

Contacts médias

CITATIONS RAPIDES

Le 24 septembre 2010

AUS 66   BEL 41  

Ryan Scott (#11), joueur australien :

Nous avons pris notre rythme dans tous les matches. Normalement, nous commençons lentement, mais dans ce tournoi, nous avons bousculé les traditions et nous avons contrôlé le jeu du début à la fin.

Ronald Verhaegen (#9), joueur belge :

Nous savions que ça allait être le match le plus difficile de notre poule, mais il fallait essayer quand-même. Nous avions confiance, et nous étions prêts à donner le meilleur de nous. Mais dès la première minute, l'Australie nous a imposé une pression très forte.

Comme nos joueurs sont assez petits, cela les a beaucoup fatigué, si bien que c'est devenu de plus en plus difficile. L'Australie est tout simplement plus forte que nous. Chapeau bas! Mais quand on est sportif, on joue toujours sa chance.

JPN 56   NZL 47  

Cameron Leslie (#1), joueur néo-zélandais :

Nous aurions aimé les pousser un peu plus.

On s'attendait à faire un petit peu mieux que ça. Mais le très positif, c'est que nous sommes restés soudés en équipe. Personne n'a dénigré les autres. Nous sommes un bon groupe de gars, un bon mélange d'anciens et de plus jeunes. Certains des vétérans ont appris de leurs expériences passées ce qu'il ne fallait pas faire.

Shin Shimakawa (#13), joueur japonais :

Ça a été une bonne partie. Nous avons de bons résultats parce que nous jouons en équipe. Si on pense gagner facilement un match, on le perd. Alors personne ne pense plus comme ça.

SUE  41   GER  31

Andreas Collin (#14), joueur suédois :

C'est une bonne victoire. Nous avions prévu respecter notre plan de match, qui consistait à les détruire.

Andrej Leonhard (#8), joueur allemand :

Nous avons essayé diverses formations, et nous nous sommes un peu précipités. Nous avons perdu le contrôle mental du match, et c'est pour ça que nous avons perdu.

L'esprit d'équipe est plutôt bon. Nous sommes un peu déçus après la défaite, mais la chimie est bonne au sein de l'équipe. Nous sommes contents de notre nouvel entraîneur, et nous sommes tournés vers l'avenir.

JPN    51  POL 50  

Shin Shimakawa (#13), joueur japonais :

C'était très excitant. Je pensais que mon coeur allait s'arrêter de battre! Nous n'avons jamais baissé les bras. On pensait que ça allait être un match très serré, mais en fait, il l'était encore plus que prévu.

Rafal Rocki (#7), joueur polonais :

Ce fut une partie très difficile et extrêmement serrée. On aurait pu gagner. Nous sommes déçus parce qu'on a mené pendant presque tout le match.

Mais on peut aussi dire que nous sommes surpris d'avoir si bien joué. Ça a été une de nos meilleures parties à date. La chimie est très bonne au sein de l'équipe.

AUS  69   ARG  24

Ignacio Rizzi (#8), joueur argentin :
Nous avons essayé de faire de notre mieux, mais l'Australie ne nous a pas facilité la tâche.

Pour nous, être là, c'est comme un rêve. Tout est nouveau pour nous. Nous apprenons beaucoup de choses. Quand le rugby en fauteuil roulant a commencé en Argentine, nous n'avons jamais rêvé qu'à peine cinq ans après, nous serions ici.

Joshua Hose (#4), joueur australien :

Nous avons reposé Riley, et donné un peu d'expérience à plusieurs remplaçants.

Nous allons nous préparer pour demain comme nous l'avons fait pour toutes les parties de ce Championnat. Nous allons bien exécuter les jeux simples, et nous espérons ainsi remporter le math.

USA 49  CAN 48

Kevin Orr, entraîneur en chef de l'équipe canadienne :

Nous avons réussi à prendre notre grosse avance en jouant une défensive très intense. Nous avons vraiment tout donné sur le terrain, et c'est tout ce qu'on peut demander aux gars, de jouer du mieux qu'il peuvent. Nous avons fait une rotation des lignes. Et quand les joueurs dépensent tant d'énergie, ils n'ont plus rien dans le réservoir. Il faut féliciter les États-Unis de leur performance. Ils ont bien utilisé toutes leurs lignes, mais vers la fin du match, nous n'avions plus d'énergie. Je tire mon chapeau à nos gars pour l'effort qu'ils ont déployé sur le terrain.

Nous devons apprendre à gagner, à trouver la volonté qu'il faut quand cela compte. Nous bâtissons notre programme en vue des Jeux paralympiques de Londres de 2012. Bien sûr, nous aurions aimé remporter ce Championnat du monde chez nous, mais en bout de ligne, ce qui compte vraiment, c'est de remporter la médaille d'or aux Jeux paralympiques. Vu l'effort que nous avons donné aujourd'hui, nous sommes sur la bonne voie.

Ian Chan, joueur canadien :
C'est une défaite très difficile à accepter. Je suis manifestement très déçu du résultat, surtout parce que j'avais le ballon et que je l'ai laissé échapper dans les dernières secondes de la partie. Mais dans l'ensemble, je suis très fier de la manière dont nous avons joué. Il faut tourner la page et nous reprendre parce que nous avons d'autres matches à jouer.

Ça aurait pu tourner à notre avantage, car ça a été un match très disputé. Nous avons laissé filer notre avantage dans les deux derniers quart-temps. Pour l'instant, c'est très difficile à avaler.

Will Groulx (#10), joueur américain :

Ça a été une très bonne victoire pour nous. Comme dabs beaucoup de matches, ça a été une question de momentum.

Le temps mort à la fin du match a été crucial. On dit toujours qu'il ne faut pas rester avec un temps mort non utilisé, mais celui-là a été très important.

C'était un vrai plaisir de jouer devant une telle foule enthousiaste.