Communiqués de presse

Grand’Maison remporte la première médaille d’or canadienne aux Jeux paralympiques

07 09 2008

BEIJING, le 7 septembre 2008 – La nageuse Valérie Grand’Maison a mis la main sur la première médaille d’or pour le Canada, aujourd’hui, aux Jeux paralympiques de Beijing. Les Canadiennes ont en effet remporté l’épreuve du 100 m papillon dans la catégorie S13. La nageuse montréalaise s’est classée première, établissant un record canadien de 1 min 06,49 s.

Sa coéquipière Kirby Cote (Winnipeg, MB) s’est classée deuxième avec un temps de 1 min 06,62 s, et Chelsey Gotell (Antigonish, N.-É.), troisième, en 1 min 06,93 s.

« Je reste sans voix. Je suis si heureuse! Pour moi, c’est un rêve qui se matérialise », a lancé Grand’Maison. « Tous les matins, je pensais à ce moment, et il est enfin arrivé. »

Elle a ajouté qu’elle se sentait fière des filles qui l’ont accompagnée sur le podium.

« C’est toute une sensation de se retrouver sur le podium aux côtés de Val et de Kirby, et de gagner la première médaille d’or pour le Canada », a déclaré Gotell.

Stephanie Dixon (Victoria, C.-B.) s’est classée quatrième et a établit un record canadien de 1 min 11,04 sec au 100 m papillon dans la catégorie S9.

Pour Dixon, « C’était toute une épreuve. C’était tellement serré. Je suis un peu déçue, mais l’ambiance était électrisante. Les cris des spectateurs semblaient faire trembler les murs. »

En finale, Drew Christensen (New Westminster, C.-B.) a obtenu la sixième place au 100 m papillon masculin dans la catégorie S8.

Même si elle se trouvait parmi les six nageuses canadiennes qui se sont qualifiées pour la finale,

Laura Jensen (West Vancouver, C.-B.) n’a pas participé au quatre nages individuel 200 m dans la catégorie SM7.

Éliminatoires

Cote, Grand’Maison et Gotell ont aussi obtenu les première, deuxième et troisième places des éliminatoires au 100 m papillon S13. Cote a d’ailleurs établit un record canadien en 1 min 07,21 sec, record battu par la suite par Grand’Maison en finale.

Toujours au 100 m papillon S13, Brian Hill (Montréal, QC) et Devin Gotell (Antigonish, N.-É.) ont terminé respectivement 12e en 1 min 03,25 sec et 17e en 1 min 09,37 sec, sans pouvoir aller en finale.

À l’épreuve du quatre nages individuel 200 m (SM7), Stephanie McDougall (Maple Ridge, C.-B.) a terminé 10e dans la ronde éliminatoire avec un temps de 3 min 46,26 sec, n’accédant pas aux finales, et Brianna Nelson a été disqualifiée.

Au 100 m papillon S8, Andrea Cole s’est classée 12e dans la ronde éliminatoire avec un temps de 1 min 32,98 sec.

Brittany Gray, 11e (1 min 15,11 sec) et Katarina Roxon, 19e (1 min 22,72 sec) n’ont pas atteint les finales du 100 m papillon S9.

Cyclisme sur piste

La première médaille canadienne aux Jeux paralympiques a été remportée en cyclisme sur piste par Jean Quévillon (Ste-Adèle, Québec), qui s’est emparé du bronze dans la poursuite individuelle 3000 m (catégorie CP3). Il a devancé l’Espagnol Maurice Far Eckhard de 5:15 secondes.

« Je suis très heureux de ce résultat, surtout qu’il s’agit de ma première médaille paralympique remportée sur la piste (ndlr : il avait remporté l’argent au contre-la-montre sur route à Sydney, en 2000). Au cours des deux dernières années, j’ai travaillé très fort avec mon entraîneur Éric Van den Eynde et j’ai vu le résultat de mes efforts aujourd’hui! »

Il a ajouté que c’était son entraîneur qui l’avait le plus aidé à améliorer ses performances.

Dans la matinée, il avait d’abord pris le troisième rang des qualifications.

Il s’agit de la première médaille du pays en cyclisme depuis les Jeux paralympiques de Sydney en 2000.

Toujours dans la même catégorie, la recrue Brayden McDougall (Calgary, AB) a pris la 7e position, améliorant son record avec un chrono de 4 min 15,006.

Le tandem composé de Daniel Chalifour (Lac-aux-Écorces, Québec) et de son pilote Alexandre Cloutier (ville de Québec) s’est classé quatrième. Dans la ronde éliminatoire, le duo a pris la 3e place avec un chrono de 4 min 25,335, à 0,209 secondes seulement derrière le deuxième, frôlant le duel pour la médaille d’or. À ces Jeux, Chalifour fait figure de jeune recrue.

Toujours dans cette catégorie, Brian Cowie (Burnaby, C.-B.) et son pilote Devon Smibert (Calgary, AB) se sont emparés de la 5e position. Stéphane Côté (ville de Québec) et Pierre-Olivier Boily (Sherbrooke, Québec) ont pour leur part terminé 10e. Cette épreuve constituait un bon entraînement pour la course sur route, qui est leur spécialité.

Dans l’épreuve du kilomètre en tandem, les recrues Geneviève Ouellet (Amos, Québec) et sa pilote Mathilde Hupin (Bromont, Québec) ont quant à elles pris le sixième rang, améliorant leur record personnel.

Boccia

Lors du tournoi à la ronde de boccia qui s’est disputé aujourd’hui, Adam Dukovich (catégorie individuelle BC2) a été le seul joueur canadien à n’afficher que des victoires au tableau. Il a gagné ses affrontements respectivement 4 à 2 et 4 à 1 contre la Grande-Bretagne et la Finlande.

Le médaillé d’or sortant Paul Gauthier (BC3) a démarré en force avec une victoire de 9 à 1 contre la Grecque Maria Stavropoulou, mais a ensuite perdu 3 à 5 contre le Portugais Armando Costa. À l’issue de la première manche, il accusait un retard de 0 à 3. Il est revenu à la charge en marquant deux points dans une seconde manche serrée. Le Portugal a perdu son troisième match, mais Gauthier n’a pas rattrapé son retard.

La joueuse de boccia Monica Martino (Vancouver, C.-B.) a également connu des hauts et des bas, sortant victorieuse sur la Thaïlande, puis perdant 2 à 7 contre la Corée. Dans son deuxième affrontement, elle s’est mesurée au Coréen Keon-Woo Park, classé troisième au monde.

Quant à sa coéquipière Alison Kabush, elle a d’abord été vaincue dans un match serré contre le Portugal 3 à 4, pour rebondir de plus belle avec une victoire de 6 à 1 contre la Grèce.

Hanif Mawji (BC1) a débuté en force ce matin avec une victoire de 3 à 2 contre les États-Unis. Il s’est incliné à la fin de son troisième affrontement, puis il a égalisé le tir en quatrième rencontre pour disputer deux autres manches. Mawji a finalement remporté le cinquième match par 3 à 2.

Mawji a également affronté la Chine et l’Argentine, mais il a dû s’incliner avec un résultat de 2 à 3 et de 1 à 6 respectivement.

La recrue Brock Richardson (BC1) a connu une matinée enthousiasmante, avec une première victoire paralympique de 7 à 0 sur le Coréen Jae-Suk Park. Richardson a perdu deux parties et en a remporté une.

Tammy McLeod (BC2) a également connu une victoire sur la Finlande de 9 à 2 et une défaite contre la Chine de 1 à 4.

Le tournoi à la ronde de boccia individuelle se poursuit demain, les membres de l’équipe canadienne disputant une partie chacun. Le début des quarts de finale est à 16 h 30.|

Équitation

Dans l’épreuve par équipe, Lauren Barwick (Langley, C.-B.) et son cheval Maile ont pris la deuxième place dans la catégorie II, avec un pointage de 67.619, tandis que Jennifer McKenzie (Maple Ridge, C.-B.) et son cheval Valentine II se sont classés 11e avec un pointage de 57.047.

Dans la catégorie 1b, Ashley Gowanlock (Surrey, C.-B.) et son cheval Connymaskell ont pris la 4e position avec une marque de 63.059. Pour sa part, dans la catégorie I, Eleonore Elstone (Langley, C.-B.) est arrivée 9e sur son cheval Lutke, avec un pointage de 62.357.

Goalball

En goalball, Mario Caron (Saint-Eustache, Québec) a marqué pas moins de huit buts, portant ainsi le Canada vers la victoire contre l’Iran, 9 à 5.

Dans son premier tournoi à la ronde, l’équipe féminine a quant à elle réalisé un match nul contre la Suède, 3 à 3. Au début de la partie, le Canada a pris l’avantage avec un but d’Annette Lisabeth (Langton, ON), mais la Suède est revenue à l’attaque en marquant deux buts pour dominer 2 à 1 à la mi-temps. Après la mi-temps, les Suédoises ont d’abord pris de l’avance 3 à 1, mais c’était sans compter les deux buts d’Amy Alsop (Regina, SK) et de Nancy Morin (Longueuil, QC), qui ont permis d’égaliser la marque. À quelques secondes de la fin de la partie, Lisabeth avait une dernière chance de mettre la main sur la victoire, mais elle a manqué son lancer de pénalité.

« Ce n’est certes pas la meilleure façon de commencer ce tournoi », soulignait Alsop. « Nous étions un peu nerveuses en première partie, mais tout ce que nous avions à faire c’était de respirer un bon coup. Nous savions bien que les Suédoises étaient de solides concurrentes, mais au moins nous pouvons nous réjouir d’avoir égalisé la marque, car nous nous sommes bien battues pour cela. »

Et Morin d’ajouter : « Un match nul, c’est toujours mieux qu’une défaite. »

Tennis de table

En tennis de table, Ian Kent (Eastern Passage, N.-É.) s’est incliné 1 à 3 contre l’Israélien Zeev Glikman, médaillé d’argent en titre des Jeux de Sydney 2000. Kent a remporté sa troisième partie 11 à 8, mais il n’a pu venir à bout de Glikman, classé au 5e rang mondial.

« Nous sommes tous deux les vétérans de ce sport. Il fallait penser tactique et technique », a lancé Kent. « Les cerveaux étaient en ébullition de part et d’autre, et cela a été sans conteste ma meilleure partie contre lui. Ma stratégie tactique était parfaite. Par contre, mon adversaire a su tirer parti de mes nombreuses erreurs. »

Kent a déjà joué contre Glikman à trois reprises, avec un succès mitigé. Son entraîneur, John Macpherson (Cole Harbour, N.-É.), a cependant précisé : « La technique et la tactique qu’il a déployées contre son adversaire ont été meilleures que jamais. »

Mardi matin le 9 septembre, Kent se mesurera au Belge Marc Ledoux, n3 mondial et au Slovaque Miroslav Jambor, plus tard dans la même soirée.

Quatre joueurs figurent dans le groupe de Kent, et seulement l’un d’entre eux accède directement aux demi-finales.

Basketball en fauteuil roulant

L’équipe canadienne masculine de basketball en fauteuil roulant a amorcé ses compétitions paralympiques aujourd’hui avec une victoire de 62 à 59 contre l’Allemagne.

À l’issue de la première période, le Canada menait par 17 à 13, pour ensuite perdre son avance 26 à 30.

Les hommes sont revenus à la charge, mais pointaient toujours à 42 contre 43 à la fin de la première période. C’est dans la quatrième période que l’intensité était à son comble, Patrick Anderson (Fergus, ON) réussissant à égaliser la marque à 43 avec un tir de pénalité, à seulement 7,47 secondes de la fin de la partie.

Pour la première fois depuis la première période, l’équipe canadienne a été en mesure de dominer le match, mais l’Allemagne a contre-attaqué pour égaliser à 50. Le Montréalais David Eng a marqué deux paniers, portant le pointage à 52-50 pour le Canada. À 22 secondes de la fin, les Allemands ont marqué deux autres paniers et ont encore renversé une situation très serrée : 60 à 59. Mais c’est le dernier panier marqué par Eng à 12,4 secondes seulement de la fin de la partie qui a scellé la victoire du Canada 62 à 59.

Les meilleurs marqueurs ont été Anderson (29 points) et le Montréalais David Eng (10 points).

 

 

Her team-mate Kirby Cote (Winnipeg, MB) was second in 1:06.62 and Chelsey Gotell (Antigonish, NS) was third in 1:06.93.

“I’m speechless, and so happy. This is a dream come true for me,” said Grand’Maison. “Every single morning, I have thought about this moment and it has finally come true.”

She added that she was proud of the girls standing on the podium with her.

“This is such a great feeling – to be on the podium with Val and Kirby and to be a part of Canada’s first gold medal,” said Gotell.

Stephanie Dixon (Victoria, BC) finished fourth in a Canadian record time of 1:11.04 in the women’s 100m butterfly in the S9 category.

“This was such an incredible race; it was so tight,” said Dixon. “I’m a bit disappointed, but the atmosphere was electric. I thought the building was shaking it was so loud.”

Also in the finals, Drew Christensen (New Westminster, BC) placed sixth in the men’s 100m butterfly in the S8 category.

Laura Jensen (West Vancouver, BC) had initially qualified for the finals of the women’s 200m individual medley in the SM7 category, but a faster competitor successfully appealed a disqualification, knocking Jensen out.

Preliminaires

Cote, Grand’Maison and Gotell also finished one-two-three in the women’s S13 preliminary 100m butterly, with Cote setting a Canadian record of 1:07.21. The record was broken by Grand’Maison in the final.

In the men’s 100m butterfly in the S13 category, Brian Hill (Montreal, QC) and Devin Gotell (Antigonish, NS) finished 12th in 1:03.25 and 17th in 1:09.37 respectively and failed to qualify for the finals.

In the women’s SM7 200m individual medley, Stephanie McDougall (Maple Ridge, BC) failed to qualify with her tenth place finish in 3:46.26, and Brianna Nelson was disqualified.

In the women’s 100m butterfly in the S8 category, Andrea Cole placed 12th in 1:32.98 and failed to qualify.

Brittany Gray (11th in 1:15.11) and Katarina Roxon (19th in 1:22.72) didn’t qualify for the S9 women’s 100m butterfly final.

Track cycling

Canada’s first medal of the Games was in track cycling, with Jean Quevillon (Ste-Adele, Quebec) winning bronze in the men’s 3000m individual pursuit in the CP3 category. He beat Spaniard Maurice Far Eckhard by 5.15 seconds.

“I’m very happy with this result, particularly since it’s my first Paralympic medal on the track,” said Quevillon, who has a silver medal from the road time trial at the 2000 Paralympic Games. “Over the last two years, I’ve worked really hard with my coach Eric Van den Eynde and today I reaped the results of those efforts.”

He said the most important factor in his improvement is his coach.

He also placed third in the trials in the morning.

It is Canada’s first medal in cycling since the Sydney 2000 Paralympic Games.

Also in this class, rookie Brayden McDougall (Calgary) placed seventh in a personal best time of 4:15.006.

The tandem pair of Daniel Chalifour (Lac-aux-Ecorces, Quebec) and his pilot Alexandre Cloutier (Quebec City) finished fourth. In the preliminaries, the duo was third in a time of 4:25.335, just .209 seconds away from second and a place in the gold medal final. Chalifour is a rookie at these Games.

In the same class, Brian Cowie (Burnaby, BC) and his pilot Devon Smibert (Calgary) were fifth. As well, Stéphane Côté (Quebec City) and Pierre-Olivier Boily (Sherbrooke, Quebec) finished tenth. They are racing on the track to prepare for their specialty – the road race.

In the women’s tandem 1 km time trial, rookies Geneviève Ouellet (Amos, Quebec) and her pilot Mathilde Hupin (Bromont, Quebec) placed sixth in a personal best time.

Boccia

Adam Dukovich (BC2 category) was the only Canadian boccia player to go undefeated as round-robin boccia single’s play got underway today. He finished 4-2 and 4-1 respectively against Great Britain and Finland.

In the BC3 category, defending gold medalist Paul Gauthier started out strong with a 9-1 win over Maria Stavropoulou from Greece, but then lost 3-5 to Armando Costa of Portugal. At the conclusion of the first end, he trailed 0-3. He came back with two points in a close second end. Portugal lost the jack in the third end, but Gauthier was unable to come back.

BC boccia player Monica Martino (Vancouver, BC) also split her games, beating Thailand but losing 2-7 to Korea. In her second game, she faced third-ranked Korea’s Keon-Woo Park.

Her team-mate, Alison Kabush lost a close game 3-4 to Portugal, but bounced back with a 6-1 win over Greece.

BC1 Hanif Mawji started strong this morning with a 3-2 win over the United States. Mawji was down at the end of the third end but tied it up in the fourth to go into two more ends and sudden death. Mawji won the fifth end taking the game 3-2.

Mawji also faced China and Argentina but was unable to win, finishing 2-3 and 1-6 respectively.

Rookie Brock Richardson (BC1) had an exciting morning, with his very first Paralympic win, shutting out Jae-Suk Park of Korea 7-0. Richardson lost two games and won one.

BC2 Tammy McLeod also ended up even today, defeating Finland 9-2 and losing 1-4 to China.

Tomorrow, the round robin in individual competition continues with each member of Team Canada in one game each. The quarterfinals start at 4:30 p.m.  

 Equestrian

Competing in the overall team event, Lauren Barwick (Langley, BC) finished second in the Grade II riding her horse Maile with a final score of 67.619, while Jennifer McKenzie (Maple Ridge, BC) was 11th on her horse Valentine II with a score of 57.047.

In Grade 1b, Ashley Gowanlock (Surrey, BC) on Connymaskell placed fourth with a score of 63.059, and in the Grade I, Eleonore Elstone (Langley, BC) on Lutke was ninth with a score of 62.357.

Goalball

In goalball, Canada beat Iran 9-5 in men’s play with Mario Caron (St. Eustache, Quebec) scoring eight goals.

The women’s team tied Sweden 3-3 in their first round-robin game. Canada took the lead early on a goal from Annette Lisabeth (Langton, ON) but watched as Sweden countered with two goals to lead 2-1 at the half. Sweden went up 3-1 early in the second half before Amy Alsop (Regina, SK) and Nancy Morin (Longueuil, QC) scored two goals to tie it up. Lisabeth had a chance to win the game with seconds remaining in the game, but shot wide on her penalty shot.

“This is certainly not the ideal way to start the tournament,” said Alsop. “We were a little shaky in the first half, but all we needed to do was take a deep breath. We knew Sweden was going to be tough but we can be happy about the tie knowing that we fought back for it.”

Morin added, “A tie’s better than a loss.”

Table tennis

In table tennis, Ian Kent (Eastern Passage, NS) lost 1-3 to Israeli Zeev Glikman, the silver medalist from the Sydney 2000 Games. Kent was able to win the third match 11-8, but No. 5 ranked Glikman was too much for him.

“We’re both two of the older players. It was very much a thinking match. It was technical,” said Kent. “There was lots of brain work from the both of us and this was definitely my best match against him. Tactically my plan was perfect. I just made too many mistakes that he capitalized on."

Kent has played Glikman three previous times with limited success, but coach John Macpherson (Cole Harbour, NS) said he “played his opponent far better technically and tactically than he ever has before.”

Kent next plays No. 3 ranked Marc Ledoux, from Belgium, in the morning on Tuesday, Sept. 9, and Slovakia’s Miroslav Jambor later in the evening.

There are four players in Kent’s group and only one advances directly to the semi-finals.

Wheelchair basketball

Canada’s men’s wheelchair basketball team kicked off their Paralympic competition today with 62-59 win over Germany. Team Canada led the way at the end of the first quarter 17-13, but lost the lead in the second, finishing the half at 26-30.

The men fought back but continued to trail 42-43 at the end of the third. The intensity picked up in the fourth as Patrick Anderson (Fergus, ON) tied it at 43 on a penalty with 7:47 left.

Canada was able to take the lead for the first time since the first quarter, but Germany fought back and tied it at 50. Montreal’s David Eng sunk two at the line bringing Canada up to 52-50. With 22 seconds left in the game, Germany added two points to bring the score to a close 60-59. But a basket by Eng with 12.4 seconds left allowed Canada to finish 62-59.

The high scorers were Anderson (29 points) and Montreal’s David Eng (10 points).