Communiqués de presse

Le Canada finit en deuxième place au tableau des médailles aux Jeux parapanaméricains; les athlètes acquièrent une précieuse expérience de part

19 08 2007
RIO DE JANEIRO, Brésil (19 août 2007) – Le Canada a terminé les Jeux parapanaméricains, qui ont pris fin dimanche, avec une récolte totale de 112 médailles :  49 d’or, 37 d’argent et 26 de bronze. Ces résultats lui ont procuré la deuxième place au tableau général, derrière le Brésil, mais devant les États-Unis.
 
Le chef de mission de l’équipe canadienne, Rob Needham, a déclaré que les Jeux parapanaméricains ont été un formidable terrain d’essai pour les Jeux paralympiques de Beijing en 2008.
 
« Je suis extrêmement heureux de la solide performance de l’équipe parapanaméricaine de 2007 », a indiqué Needham. « Nous n’avons pas seulement gagné des points de qualification importants en vue des Jeux paralympiques d’été de l’année prochaine, mais nous avons permis aux athlètes de la relève d’acquérir une précieuse expérience de participation à des Jeux multisports en préparation de Beijing. »  
 
Les équipes féminine et masculine de basket‑ball en fauteuil roulant du Canada se sont officiellement qualifiées pour les Jeux paralympiques de Beijing. Les deux équipes ont remporté l’argent samedi aux Jeux de Rio. Notre équipe de football à sept, qui a remporté le bronze, a obtenu sa place pour les Championnats mondiaux CP-ISRA qui se tiendront en novembre prochain au Brésil; les sept ou huit meilleures équipes à l’issue de ces Championnats auront leur laissez-passer pour les Jeux paralympiques de 2008.
 
Par ailleurs, les athlètes inscrits à des compétitions individuelles ont amassé des points de qualification importants en vue de Beijing.
 
Le nageur Benoît Huot, de Montréal, QC, a été choisi comme porte-drapeau du Canada pour la cérémonie de clôture. Huot est parvenu à remporter trois médailles d’or et quatre d’argent aux Jeux parapanaméricains. Ce faisant, il a brisé le record du monde au 200 m quatre nages individuel ainsi que le record des Jeux parapanaméricains au 100 m dos.
 
« C’est une fois dans la vie qu’une chance comme ça se présente. Il y a de nombreux grands athlètes dans cette équipe et être choisi est un grand honneur », a déclaré Huot. « Je pense que c’est formidable aussi pour la natation, et que c’est une reconnaissance des performances fantastiques des nageurs ici. »
 
Le classement des pays est établi en fonction du nombre de médailles d’or remportées. Le Brésil a gagné 83 médailles d’or et récolté un total de 228 médailles, tandis que les États‑Unis ont remporté 37 médailles d’or et cumulé en tout 117 médailles.
 
Suit une liste des médaillés du Canada aux Jeux parapanaméricains. Si vous souhaitez interviewer l’un ou l’autre d’entre eux, vous devez communiquer avec Norma Reveler à Rio de Janeiro, par courriel à norma@paralympic.ca, ou par téléphone au numéro 0115521-2007-9759 (bureau) ou 0115521-8883-4857 (cellulaire), et ce, jusqu’au mardi 21 août en matinée. À compter du mercredi 22 août, vous pourrez la joindre au numéro 613-569-4333, poste 22.
 
RÉPARTITION DES MÉDAILLES REMPORTÉES PAR LE CANADA AUX JEUX PARAPANAMÉRICAINS DE 2007
 
Médailles d’or
 
Athlétisme
 (8 médailles d’or)
Jason Dunkerley (Ottawa, ON)/Greg Dailey (Toronto, ON) : 1500 m et 800 m.
James Shaw (Newcastle, ON) : lancer du poids.
Jessica Matassa (Windsor, ON) : 400 m et 800 m.
Kris Vriend (Edmonton, ON) : lancer du disque et lancer du poids.
Kyle Pettey (Brampton, ON) : lancer du poids.
 
Natation
(41 médailles d’or)
Andrea Cole (London, ON) : 100 m dos, 100 m nage libre, 200 m quatre nages individuel et 400 m nage libre.
Anne Polinario (Montréal, PQ) : 100 m dos, 100 m nage libre, 200 m quatre nages individuel et 50 m nage libre.
Benoit Huot (Montréal, PQ) : 100 m dos, 100 m brasse et 200 m et quatre nages individuel.
Brian Hill (Montréal, PQ) : 100 m dos, 100 m papillon et 200 m quatre nages individuel.
Brittany Gray (Barrie, ON) : 100 m brasse et 100 m papillon.
Chelsey Gotell (Antigonish, NE) : 100 m dos and 50 m nage libre.
Darda Geiger (Sarnia, ON) : 100 m nage libre.
Donovan Tildesley (Vancouver, CB) : 100 m papillon, 100 m nage libre, 200 m quatre nages individuel, 400 m nage libre et 50 m nage libre.
Drew Christensen (New Westminster, CB) : 200 m quatre nages individuel, 400 m nage libre et 50 m nage libre.
Jacqueline Rennebohm (Regina, SK) : 400 m nage libre.
Jessica Tuomela (Waterloo, ON) : 100 m dos et 100 m brasse.
Kirby Cote (Winnipeg, MB) : women’s 100 m brasse.
Stephanie Dixon (Victoria, BC): 100 m dos, 200 m quatre nages individuel,  400 m nage libre et 50 m nage libre.
Valerie Grand’Maison (Montréal, QC): 100 m papillon, 100 m nage libre, 200 m quatre nages individuel et 400 m nage libre.
L’équipe de relais féminine du 4x100 m nage libre (Darda Geiger, Brittany Gray, Stephanie Dixon et Laura Jensen).
L’équipe féminine du relais 4 x 100 quatre nages (Stephanie Dixon, Brittany Gray, Katarina Roxon et Andrea Cole).
 
Médailles d’argent
 
Athlétisme
 (4 médailles d’argent)
James Shaw (Newcastle, ON) : lancer du poids.
Robert Hughes (Mississauga, ON) : lancer du disque.
Stefanie Reid (Kingston, ON) : saut en longueur.
Barry Phelan (Wingham, ON) : 200 m.
 
Natation
(28 médailles d’argent)
Andrea Cole (London, ON) : 50 m nage libre.
Anne Polinario (Montréal, PQ) : 400 m nage libre.
Benoit Huot (Montréal, PQ) : 100 m papillon, 100 m nage libre, 400 m nage libre et 50 m nage libre.
Bradley Sales (London, ON) : 400 m nage libre.
Brian Hill (Montreal, PQ) : 100 m nage libre et 50 m nage libre.
Chelsey Gotell (Antigonish, NE) : 100 m nage libre et 400 m nage libre.
Darda Geiger (Sarnia, ON) : 100 m dos, 400 m nage libre et 50 m nage libre.
Devin Gotell (Antigonish, NE) : 100 m dos et 400 m nage libre.
Drew Christensen (New Westminster, CB) : 100 m brasse.
Jacqueline Rennebohm (Regina, SK) : 200 m quatre nages individuel.
Jessica Tuomela (Waterloo, ON) : 100 m nage libre et 50 m nage libre.
Katarina Roxon (Stephenville-Kippens, TN) : 100 m brasse et  200 m quatre nages individuel.
Kirby Cote (Winnipeg, MB) : 100 m papillon, 200 m quatre nages individuel et 50 m nage libre.
Laura Jensen (Baldonnel, CB) : 100 m nage libre.
Stephanie Dixon (Victoria, CB) : 100 m nage libre.
Valerie Grand’Maison (Montréal, CB) : 100 m brasse.
 
Table de tennis
(3 médailles d’argent)
Stephanie Chan Chim-Hing (Vancouver, CB) : catégorie debout, femmes.
Ian Kent (Eastern Passage, NE) : catégorie debout, hommes.
Ian Kent (Eastern Passage, NE) et Masoud Mojtahed: la ronde masculin par équipes et par classes.
 
Basket-ball en fauteuil – Masculin
Médaille d’argent
 
Basket-ball en fauteuil – Féminin
Médaille d’argent
 
Médailles de bronze
 
Athlétisme
 (4 médailles de bronze)
Andrea Holmes (Vancouver, BC) : saut en longueur.
Barry Phelan (Wingham, ON) : 100 m.
Megan Muscat (Windsor, ON) : 200 m.
Stefanie Reid (Kingston, ON) : 200 m.
 
Football à sept joueurs
Médaille de bronze
 
Natation
(18 médailles de bronze)
Andrew Haley (Toronto, ON) : 100 m papillon, 200 m quatre nages individuel et 400 m nage libre.
Bradley Sales (London, ON) : 100 m dos.
Brittany Gray (Barrie, ON) : 100 m nage libre et 400 m nage libre.
Chelsey Gotell (Antigonish, ON) : 200 m quatre nages individuel.
Devin Gotell (Antigonish, ON) : 100 m nage libre et 200 m quatre nages individuel.
Jessica Hodgins (Tecumseh, ON) : 100 m dos, 100 m nage libre, 200 m quatre nages individuel, 400 m nage libre et 50 m nage libre.
Katarina Roxon (Stephenville-Kippens, NL) : 50 m nage libre.
Kirby Cote (Winnipeg, ON) : 100 m nage libre.
Laura Jensen (Baldonnel, BC) : 400 m nage libre et 50 m nage libre.
 
Tennis de table
(2 médailles de bronze)
Stephanie Chan Chim-Hing (Vancouver, CB): la catégorie debout, femmes (open).
Martin Pelletier (Gatineau, PQ) et Real Poudrier (Montreal, PQ): la ronde masculin par équipes et par classes.
 
Volleyball assis
Médaille de bronze

 

 
Team Canada Chef de Mission Rob Needham said that the Parapanamerican Games were a great trial run for the Beijing 2008 Paralympic Games.
 
“I’m extremely pleased with the strong performance of our 2007 Parapanamerican team,” said Needham. “We have not only earned valuable qualifying slots for next year’s Paralympic Summer Games, but have given our newer athletes a valuable multi-Games experience in preparation for Beijing.”
 
Canada’s men’s and women’s wheelchair basketball teams officially qualified for the Beijing Paralympic Games. Both teams won silver at the Rio Games on Saturday. The country’s seven-a-side football team, which won bronze, earned a spot at the CP-ISRA Worlds in November in Brazil; the top seven or eight teams at the Worlds advance to the 2008 Paralympic Games.
 
As well, the athletes competing as individuals earned valuable qualification points for Beijing.
 
Swimmer Benoit Huot, of Montreal, QC, was chosen as Canada’s closing ceremony flag bearer. Huot swam his way to three gold and four silver medals at the Parapanamerican Games. In the process, he broke the world record in the 200m individual medley and the Parapanamerican Games record in the 100m backstroke.
 
“It’s a once in a lifetime opportunity that something like this happens. There are many great athletes on this team and to be chosen is a great honour,” said Huot. “I think it’s also great for swimming, and is a recognition of how great swimming did here.”
 
Country ranking is determined by the number of gold medals won. Brazil earned 83 gold and a total of 228 medals, while the United States had 37 gold and a total of 117 medals.
 
Below is a list of Canada’s medalists at the Parapanamerican Games. If you would like to interview any of them, please contact Norma Reveler in Rio de Janeiro by email at norma@paralympic.ca, by phone at 0115521-2007-9759 or by cell at 0115521-8883-4857 (until the morning of Tuesday, August 21) and at 613-569-4333, ext. 227 from Wednesday, August 22.
 
BREAKDOWN OF CANADIAN MEDALS AT THE 2007 PARAPANAMERICAN GAMES
 
Gold Medals
 
Athletics
 (8 gold)
Jason Dunkerley (Ottawa, ON) with guide Greg Dailey (Toronto, ON): men’s 1500m and men’s 800m.
James Shaw (Newcastle, ON): men’s shot put.
Jessica Matassa (Windsor, ON): women’s 400m and women’s 800m.
Kris Vriend (Edmonton, ON): women’s discus and women’s shot put.
Kyle Pettey (Brampton, ON): men’s shot put.
 
Swimming
(41 gold)
Andrea Cole (London, ON): women’s 100m backstroke, women’s 100m freestyle, women’s 200m individual medley and women’s 400m freestyle.
Anne Polinario (Montreal, QC): women’s 100m backstroke, women’s 100m freestyle, women’s 200m individual medley and women’s 50m freestyle.
Benoit Huot (Montreal, QC): men’s 100m backstroke, men’s 100m breaststroke and men’s 200m individual medley.
Brian Hill (Montreal, QC): men’s 100m backstroke, men’s 100m butterfly and men’s 200m individual medley
Brittany Gray (Barrie, ON): women’s 100m breaststroke and women’s 100m butterfly.
Chelsey Gotell (Antigonish, NS): women’s 100m backstroke and women’s 50m freestyle.
Darda Geiger (Sarnia, ON): women’s 100m freestyle.
Donovan Tildesley (Vancouver, BC): men’s 100m butterfly, men’s 100m freestyle, men’s 200m individual medley, men’s 400m freestyle and men’s 50m freestyle.
Drew Christensen (New Westminster, BC): men’s 200m individual medley, men’s 400m freestyle and men’s 50m freestyle.
Jacqueline Rennebohm (Regina, SK): women’s 400m freestyle.
Jessica Tuomela (Waterloo, ON): women’s 100m backstroke and women’s 100m breaststroke.
Kirby Cote (Winnipeg, MB): women’s 100m breaststroke.
Stephanie Dixon (Victoria, BC): women’s 100m backstroke, women’s 200m individual medley, women’s 400m freestyle and women’s 50m freestyle.
Valerie Grand’Maison (Montreal, QC): women’s 100m butterfly, women’s 100m freestyle, women’s 200m individual medley and women’s 400m freestyle.
Women’s 4 x 100m freestyle relay 34pts (Swimmers: Darda Geiger, Brittany Gray, Stephanie Dixon and Laura Jensen).
Women’s 4 x 100m medley relay 34 pts (Swimmers: Stephanie Dixon, Brittany Gray, Katarina Roxon and Andrea Cole).
 
Silver Medals
 
Athletics
(4 silver)
James Shaw (Newcastle, ON): men’s discus.
Robert Hughes (Mississauga, ON): men’s shot put.
Stefanie Reid (Kingston, ON): women’s long jump.
Barry Phelan (Wingham, ON): men’s 200m.
 
Swimming
(28 silver)
Andrea Cole (London, ON): women’s 50m freestyle.
Anne Polinario (Montreal, QC): women’s 400m freestyle.
Benoit Huot (Montreal, QC): men’s 100m butterfly, men’s 100m freestyle, men’s 400m freestyle and men’s 50m freestyle.
Bradley Sales (London, ON): men’s 400m freestyle.
Brian Hill (Montreal, QC): men’s 100m freestyle and men’s 50m freestyle.
Chelsey Gotell (Antigonish, NS): women’s 100m freestyle and women’s 400m freestyle.
Darda Geiger (Sarnia, ON): women’s 100m backstroke, women’s 400m freestyle and women’s 50m freestyle.
Devin Gotell (Antigonish, NS): men’s 100m backstroke and men’s 400m freestyle.
Drew Christensen (New Westminster, BC): men’s 100m breaststroke.
Jacqueline Rennebohm (Regina, SK): women’s 200m individual medley.
Jessica Tuomela (Waterloo, ON): women’s 100m freestyle and women’s 50m freestyle.
Katarina Roxon (Stephenville-Kippens, NL): women’s 100m breaststroke and women’s 200m individual medley.
Kirby Cote (Winnipeg, MB): women’s 100m butterfly, women’s 200m individual medley and women’s 50m freestyle.
Laura Jensen (Baldonnel, BC): women’s 100m freestyle.
Stephanie Dixon (Victoria, BC): women’s 100m freestyle.
Valerie Grand’Maison (Montreal, QC): women’s 100m breaststroke.
 
Table Tennis
(3 silver)
Stephanie Chan Chim-Hing (Vancouver, BC): women’s individual.
Ian Kent (Eastern Passage, NS): men’s individual.
Ian Kent (Eastern Passage, NS) and Masoud Mojtahed (Canadian resident of Austin, TX): men’s team.
 
Wheelchair Basketball Team – Men’s
Silver
 
Wheelchair Basketball Team – Women’s
Silver
 
 
Bronze Medals
 
Athletics
(4 bronze)
Andrea Holmes (Vancouver, BC): women’s long jump.
Barry Phelan (Wingham, ON): men’s 100m.
Megan Muscat (Windsor, ON): women’s 200m.
Stefanie Reid (Kingston, ON): women’s 200m.
 
Seven-a-Side Football
Bronze
 
Swimming
(18 bronze)
Andrew Haley (Toronto, ON): men’s 100m butterfly, men’s 200m individual medley and men’s 400m freestyle.
Bradley Sales (London, ON): men’s 100m backstroke.
Brittany Gray (Barrie, ON): women’s 100m freestyle and women’s 400m freestyle.
Chelsey Gotell (Antigonish, ON): women’s 200m individual medley.
Devin Gotell (Antigonish, ON): men’s 100m freestyle and men’s 200m individual medley.
Jessica Hodgins (Tecumseh, ON): women’s 100m backstroke, women’s 100m freestyle, women’s 200m individual medley, women’s 400m freestyle and women’s 50m freestyle.
Katarina Roxon (Stephenville-Kippens, NL): women’s 50m freestyle.
Kirby Cote (Winnipeg, ON): women’s 100m freestyle.
Laura Jensen (Baldonnel, BC): women’s 400m freestyle and women’s 50m freestyle.
 
Table Tennis
(2 bronze)
Stephanie Chan Chim-Hing (Vancouver, BC): women’s open.
Martin Pelletier (Gatineau, QC) and Real Poudrier (Montreal, QC): men’s team.
 
Volleyball – Sitting
Bronze